主页 > 获得快乐 >[精品译文] Blake Griffin和传统控卫的消失 >

[精品译文] Blake Griffin和传统控卫的消失

作者:   发布于2020-06-10

空抛之城已成为过去。就在NBA自由球员市场风暴来临前夕,洛杉矶快艇队将Chris Paul送至休士顿火箭队,结束了一个被视为伟大经营历史却未达到上升预期的时代。

[精品译文] Blake Griffin和传统控卫的消失

大概在六年前,快艇队从纽奥良交易得到保罗,从此联盟第一控卫与Blake Griffin的联合,带给NBA一个充满新世纪运动精神的Stockton+Malone式组合。

Griffin与队友DeAndre Jordan被证明是保罗想像力的完美扩充套件。三重唱组合将球队从之前赛季的32胜,带到只有66场比赛停摆赛季的40胜(相当于完整赛季的50胜)。在之后的每一个赛季里,他们都至少赢得50场胜利,并以接近西区头号种子的身份收官。

然而,对于这位最好的控卫和两位能极具弹跳能力的大个子来说,他们的天空似乎有限。

六年后,保罗、Griffin和小乔丹仍未能触及西决的地板。其中三次折戟首轮,包括今年栽在犹他爵士手中。

最终,没有多余的时间让保罗规划。简单地说,因为快艇已不合时宜。保罗,这位有着联盟最火热性格的球员,无论好坏,必须面对球场上的困境,这似乎是命运的安排。「现在,这归根到底就是让我们保持活力并生存着,」保罗说道。「我们完成了。」如今,一个本该追求至少一个冠军的核心群体即将面临解体,甚至没能出现在西区决赛的舞台上。本赛季快艇队的口号是「Ittakeseverything.」最终,事实再一次超出保罗所能控制的範围。考虑到现实处境和理想情况的差距,这不是对保罗过多的控告。

这些不全是针对保罗。而事实上,很难说他还能在任期内向快艇付出更多。球队遭遇的挫折由不幸转变为不可避免,甚至是自己造成的后果,不断地期待下个赛季保持健康,这当然是很重要的。

但作为拥有一个可以从各个微弱优势中取胜的控卫,保罗的快艇队更多的给人们留下等待被挖掘的印象。也许事后看来,这个问题不应该是要求保罗做更多事情,相反,是球队能否在保罗适当放权的情况下做得更好。

史托克顿马龙式组合的问题在于NBA已从史托克顿马龙的时代远去多年。事实上,作为最高水準的篮球赛事,微小的差异意义非凡,或许NBA总冠军不再属于这样的组合。

从Jason Kidd到Steve Nash,再到Chris Paul,那些围绕传统控卫为核心的球队在季后赛后期陷入泥潭。从整个七轮制系列赛看,精英防守已经能够有效减小传统高位挡拆带来的威胁。

即使在季后赛里,圣安东尼奥马刺队和Gregg Popovich再一次破解Mike D’Antoni控卫核心进攻体系,在七场系列赛中,马刺将James Harden与队友隔离,逼迫他选择更低效的中距离投篮或者持续冲击篮圈。

现在Chris Paul加盟休士顿火箭队。从概念上讲,两人都具备足够技术来适应彼此。D’Antoni能够很好地协调合作,并倾向让哈登控制,即使只有一点点。

退一步讲,这不是一件轻鬆的任务,即使是保罗同样要求这样做。也许作为最后一名传统控卫,保罗是所有事物的缩影。

同样的一种天赋——能够发现一名防守者半步远离球队体系,例如Griffin或者小乔丹摆脱防守球员或者后门切入——能够给球场形势带来变化,比如队友走位超过了他的期望。

放弃与队友的接触和决策从来不是一件容易的事情,尤其是保罗能有效运用自己的方式解决问题。对一名主控球权的后卫来说,队友常常成为他们想像力的延伸部分,甚至导致一些有能力的队友无法开发自身的创造力。

无论保罗是否在场上,Griffin的使用频率非常高,上个赛季,在球队这种策略下,Griffin的使用率高达28.0。但是他与保罗共同在场上时,对球权的使用方式却十分不同。

[via NBAWowy.com]

[精品译文] Blake Griffin和传统控卫的消失

拥有两名护框能够胜任中锋和前锋的大个子,快艇在保罗的带领下,採用相对较慢的比赛节奏。根据Basketball-Reference的数据统计,在过去的六年里,快艇节奏分别排名27,19,7,10,14和12位,其中有两年进入联盟前十,并且球队分别赢下57和56场胜利。

这支球队,无疑,是保罗的球队。

这段时间,快艇变得高效,除了一个赛季外,每百回合得分都进入联盟前五。因此,很难对此模式提出太多的质疑。

此外,可以说,最好的快艇是赢下圣安东尼奥马刺的系列赛时期,Griffin场均上场41.1分钟得到24.1分,13.1篮板,7.4助攻。

在整个对上马刺的系列赛中,保罗和Griffin共同承担处理球的责任,其中Griffin助攻率达0.322,保罗为0.336。Griffin在场上拥有28.2%的球权和52.6%的真实投篮命中率,保罗稳定在23.5%的球权和63.2%的真实投篮命中率。

对于一些其他的比赛,在第二轮对上火箭的头几场比赛中,Griffin展现出身体素质与技术的结合能力,这种能力并不是保罗带给他的(没有他的过错),这给快艇带来新的优势,使球队六年以来最具危险性。

保罗可能是快艇最好的球员,但Griffin的身体素质和技术带来的威胁,甚至马刺也无法解决。

有时,由控卫指挥着6尺4的巨人们和一名6尺8,体重250磅拥有最强进攻能力的前锋的球队模式,即使是篮球历史上最伟大的正常尺寸的球员,也稍显过时。

关于任何有关控卫之神的讨论,保罗更像是巨人圈中的凡人,如同蝙蝠侠猛击在防弹衣上。

空抛之城或许一去不返,儘管快艇队并非必须要和Griffin续约一份5年1.73亿美元的合约。不过更好的是,交易保罗所得的回报与后续有关Danilo Gallinari的交易给洛杉矶一个新的机会,重建一支Griffin领导的球队。

Patrick Beverley在控卫位置上带给快艇斗牛狗式的防守,这是一名能在球场上拉开空间并能合理地处理球的球员。Sam Dekker能够在防守端胜任双塔阵容中小前锋角色和在小个阵容作为大前锋与Griffin搭档。

Lou Williams能成为洛杉矶提供板凳的火力,这些年他比Jamal Crawford得分持续性更强,同时能够自主发起进攻来减轻Griffin的压力。他的到来也使克劳福德变得可被交易(和戴蒙德-斯通以及一个首轮选秀权交易至亚特兰大老鹰队),从而使快艇得到Gallinari,丹佛金块得到Paul Millsap。

但这一切不代表快艇在失去保罗后会更好,并非如此。考虑到Griffin的年龄,这位依赖身体素质和有伤病史的球员存在下滑的风险。不过在这种挫折範围内,洛杉矶有机会重新想像一下。

这些年来,快艇队似乎像一支拥有无限种可能性的球队,通过有限的想像力,把每位球员放在传统的位置上,球员们能够放鬆地在舒适的区域打球,然而随着时间推移,这种模式变得陈旧。

不过,球队的蓝图是试图继续挖掘Griffin。

以他的身体条件,作为空抛之城闪亮的一环,Griffin最大的特点是大个子的处理球能力和传球能力。在禁区或肘区利用身体条件创造出空间并获得传球角度,这种能力是大部分运动员力不能及的。

2015年在季后赛里击败马刺后,快艇在第二轮对上火箭的系列赛中由于伤病,失去了保罗。而Griffin大放异彩。首场比赛有着51.1%的助攻率,得到26分、11篮板和13助攻。第二场比赛,Griffin独得34分15个篮板,并且有着61.1%的投篮命中率。

在身体健康并允许的条件下,Griffin在场上有着詹姆斯般的完美表现。

身处保罗身边的Griffin并不只是用来冲锋陷阵和终结得分,更多是在比赛中展现出非传统的各种才艺。

值得注意的是,Dirk Nowitzki是在Steve Nash离开之后,开发出稳定的挡拆外切跳投,才真正成为MVP候选人。同样,Amar’e Stoudemire在尼克享有着半个赛季MVP待遇,直到Carmelo Anthony的到来以及生涯后期身体素质的下滑。

总之,这名传统控卫已经离开快艇,空抛之城一去不返,新的征程开始了。

上一篇: 下一篇:
申博太阳城_全讯五湖四海5123|全媒体形式网站|消费经验便民指南|网站地图 申博官网备用网址_sunbet开户 申博官网备用网址_申博老虎机